Книги автора - Уильям Тревор

Мой отец часто ездил в Дублин и когда он возвращался, он всегда привозил подарки от своего друга мистера МакНамары. Мы семьей собирались за завтраком и слушали отца, какие новости привез он из своих поездок. Моя сестра называла эти посиделки...

Двое взрослых отправляются в поезд в отель, каждый с саквояжем - у нее белый, у него черный и потертый. В саквояжах у них журналы, которые они начинают читать в поезде. Женщина прерывает молчание, спрашивая у мужчины, хочет ли он поговорить. Она...

Двое взрослых отправляются в поезд в отель, каждый с саквояжем - у нее белый, у него черный и потертый. В саквояжах у них журналы, которые они начинают читать в поезде. Женщина прерывает молчание, спрашивая у мужчины, хочет ли он поговорить. Она...

Тереза представляла свою свадьбу, где весь бар украшен конфетти, гости веселятся, играет пианино и стоит свадебный торт. Ее подружки уже думают, как переделать свои платья для вечеринок. Каждая из сестер Терезы тоже мечтает о своей свадьбе. Но лицо...

Рассказ Уильяма Тревора 'Столик' повествует о мистере Джефе, перекупщике мебели. Найдя античный стол на продажу в газетном обьявлении, мистер Джеф проворачивает выгодную для себя сделку. Тривиальный, на первый взгляд, сюжет изложен весьма...